В този бой няма да се сражавате вие. Пристъпете, жители на Юда и Йерусалим, застанете и гледайте спасението си, което Господ ви изпраща! Не бойте се и не се страхувайте, а излезте утре против тях и Господ ще бъде с вас.“
Числа 9:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 А Мойсей им отговори: „Почакайте да чуя какво ще заповяда Господ за вас.“ Цариградски А Моисей им рече: Постойте, аз ще чуя какво ще заповяда Господ за вас. Ревизиран А Моисей им рече: Постойте, за да чуя какво ще заповяда Господ за вас. Верен А Мойсей им каза: Постойте, за да чуя какво ще заповяда ГОСПОД за вас. Библия ревизирано издание А Моисей им отговори: Постойте, за да чуя какво ще заповяда Господ за вас. Библия синодално издание (1982 г.) И рече им Моисей: почакайте да чуя, какво ще заповяда Господ за вас. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г А Мойсей им рече: Постойте, за да чуя какво ще заповяда Господ за вас. |
В този бой няма да се сражавате вие. Пристъпете, жители на Юда и Йерусалим, застанете и гледайте спасението си, което Господ ви изпраща! Не бойте се и не се страхувайте, а излезте утре против тях и Господ ще бъде с вас.“
Тайната на Господа е за онези, които благоговеят пред Него. На тях Той открива Своя завет.
Но Мойсей отговори на народа: „Не се бойте! Почакайте и ще видите как Господ днес ще ви спаси. Египтяните, които сега виждате, вече няма да ги видите за вечни времена.
И се обърни към тях с Моите думи – независимо дали слушат, или се въздържат, – защото те са размирни.
„Сине човешки, поставих те страж над Израилевия дом. И когато слушаш слово от Моята уста, трябва да ги предупреждаваш за Мене.
и казаха: „Ние сме нечисти от допир до мъртво човешко тяло; защо трябва да ни спират да принесем и ние принос на Господа с израилтяните в отреденото време?“
Защото им предадох словата, които Ти Ми даде, и те приеха и разбраха наистина, че съм излязъл от Тебе, и повярваха, че Ти си Ме изпратил.
Ако някой иска да изпълнява волята Му, ще разбере дали учението Ми е от Бога, или Аз говоря от Себе Си.
Аз приех от Господа това, което ви и предадох: Господ Иисус в нощта, когато щеше да бъде предаден, взе хляб
защото не се чувствам виновен за нищо. Но с това не се оправдавам – Господ е, Който ще ме съди.