ако всеки един от вас премине с оръжие Йордан пред Господа, докато Той изгони враговете Си,
Числа 32:20 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Тогава Мойсей им каза: „Ако направите това, ако тръгнете въоръжени на бой пред Господа, Цариградски И рече им Моисей: Ако направите това, ако пойдете оръжени на бой пред Господа, Ревизиран Тогава Моисей им рече: Ако направите това, ако отидете въоръжени на бой пред Господа, Верен Тогава Мойсей им каза: Ако направите това, ако се въоръжите за бой пред ГОСПОДА, Библия ревизирано издание Тогава Моисей им каза: Ако направите това, ако отидете въоръжени на бой пред Господа, Библия синодално издание (1982 г.) Тогава Моисей им рече: ако направите това, ако въоръжени отидете на война пред Господа, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Тогава Мойсей им каза: Ако направите това, ако отидете въоръжени на бой пред Господа, |
ако всеки един от вас премине с оръжие Йордан пред Господа, докато Той изгони враговете Си,
Тогава синовете на Рувим, синовете на Гад и половината Манасиево племе от Израилевите синове се обърнаха и тръгнаха от Силом, който е в ханаанската земя, за да отидат в земята Галаад, земята на Израилевите синове, от своите притежания, в която бяха въведени във владение чрез заповед на Господа чрез Мойсей.