Числа 27:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

И Мойсей представи молбата им пред Господа.

Цариградски

И принесе Моисей съдът им пред Господа.

Ревизиран

И Моисей представи делото им пред Господа.

Верен

И Мойсей представи делото им пред ГОСПОДА.

Библия ревизирано издание

И Моисей представи делото им пред Господа.

Библия синодално издание (1982 г.)

И Моисей представи делото им пред Господа.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И Мойсей представи делото им пред Господа.

Числа 27:5 Кръстосани препратки

Йов 23:4

Пред Него бих изложил своето дело и устата си бих изпълнил с доказателства.

Изход 25:22

Там, над очистилището, между двата херувима, които са над ковчега на свидетелството, Аз ще ти се явявам и ще говоря с тебе за всичко, каквото ще заповядам чрез тебе на израилтяните.

Числа 15:34

И го поставиха под стража, понеже не беше още определено какво да правят с него.

Числа 27:21

А за своите решения той да се отнася до свещеника Елеазар, който ще се допитва чрез Урим до Господа. И съгласно неговите думи ще тръгват в битка и ще се връщат в стана той и всички израилтяни с него, и цялото общество.“

Числа 27:4

Защо трябва името на баща ни да изчезне сред племето му, понеже не е имал син? Дай ни дял наследство, както на братята на баща ни.“

Числа 27:6

Тогава Господ каза на Мойсей:

Числа 36:2

„Господ заповяда на господаря ни да даде земята за наследство на израилтяните по жребий; и господарят ни получи заповед от Господа да даде наследството на брат ни Салпаад – на неговите дъщери.

Числа 9:8

А Мойсей им отговори: „Почакайте да чуя какво ще заповяда Господ за вас.“

Иисус Навин 17:4

Те дойдоха пред свещеника Елеазар, Иисус, Навиновия син, и старейшините и казаха: „Господ беше заповядал на Мойсей да ни даде наследствен дял между братята ни.“ И така той им даде дял, според заповедта на Господа, между братята на баща им.