Сред тях той не преброи левитите и потомците на Вениамин, защото царската заповед не се нравеше на Йоав.
Числа 1:47 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 А тези сред тях, които бяха левити според бащиното им племе, не бяха преброени. Цариградски а Левитите според отеческото си племе не бидоха изброени помежду им, Ревизиран А левитите не бяха преброени помежду им по бащиното им племе. Верен А левитите не бяха преброени между тях по бащиното им племе. Библия ревизирано издание А левитите не бяха преброени помежду им според бащиното им племе. Библия синодално издание (1982 г.) А левитите между тях не бяха преброени според бащините им поколения. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г А левитите не бяха преброени заедно с другите по бащиното си племе. |
Сред тях той не преброи левитите и потомците на Вениамин, защото царската заповед не се нравеше на Йоав.
всички боеспособни мъже от двадесет години нагоре. Ти и Аарон извършете преброяване според мястото им в опълченията.
на левитите повери скинията на откровението, всичките ѝ принадлежности и всичко, което е при нея; нека те носят скинията и всичките ѝ принадлежности, да извършват служението около нея и да се разполагат на стан около скинията.
А левитите, както Господ бе заповядал на Мойсей, не бяха преброени заедно с израилтяните.
Ето родословието на Аарон и Мойсей по времето, когато Господ говори на Мойсей на Синайската планина.
„Преброй Левиевите синове според семействата им, според родовете им, преброй всички от мъжки пол от един месец и нагоре.“
По заповед на Господа чрез Мойсей всеки от тях бе определен за своето служене и товар и бяха преброени, както Господ заповяда на Мойсей.