Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Трето Царе 4:11 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Авинадавовият син – над цялата област на Нафат-Дор, а Соломоновата дъщеря Тафат беше негова жена;

Вижте главата

Цариградски

Авинадавовий син, в всичкия Нафат-дор: той имаше жена Тафата Соломоновата дъщеря;

Вижте главата

Ревизиран

Авинадавовият син, в целия Нафат-дор; той имаше за жена Соломоновата дъщеря Тафата;

Вижте главата

Верен

синът на Авинадав – в целия Нафат-Дор; той имаше за жена Соломоновата дъщеря Тафат;

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Авинадавовият син, в целия Нафат-дор. Той имаше за жена Соломоновата дъщеря Тафата;

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Бен-Авинадав – над цял Нафат-Дор; Тафат, Соломонова дъщеря, беше негова жена;

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Авинадавовия син – в целия Нафат-Дор; той имаше за жена Соломоновата дъщеря Тафата;

Вижте главата



Трето Царе 4:11
9 Кръстосани препратки  

Ахимаас в Нефталимовата земя – той си беше взел за жена Соломоновата дъщеря Васема;


Когато царят на Хацор Явин чу това, изпрати до мадонския цар Йовав, до царя на Шимрон и царя на Аксаф,


и до царете на север по планината, по равнината на юг от Генисарет, в Шефела, и в Нафа и Дор на запад,


царят на Дор в Нафат-Дор – един, царят на Гоим в Галгал – един;


В земите на Исахар и на Асир на Манасия са: Бет-Шан и подчинените му селища, жителите на Ивлеам и подчинените му селища, жителите на Дор и подчинените му селища, жителите на Ен-Дор и подчинените му селища, жителите на Таанах и подчинените му селища, жителите на Мегидон и подчинените му селища, и третата част от Нафет със селата му.


Но Манасиевото племе не можа да прогони жителите на Бет-Сан и принадлежащите му области, жителите на Таанах и принадлежащите му области, жителите на Дор и принадлежащите му области, жителите на Ивлеам и принадлежащите му области, жителите на Мегидон и принадлежащите му области. Така ханаанците успяха да останат да живеят в тази земя.


Когато те пристигнаха и Самуил видя Елиав, помисли си: „Наистина, този е Негов помазаник пред Господа!“


Йесей повика Аминадав и го представи пред Самуил. Самуил каза: „Господ не е избрал и него.“


Йесей представи Сама. Но Самуил каза: „Господ не е избрал и него.“