Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Първо Летописи 27:32 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Йонатан, човек разумен и начетен, чичо на Давид, беше съветник; Йехиил, Хахмониевият син, обучаваше царските синове;

Вижте главата

Цариградски

А Ионатан Давидовът син беше съветник, мъж разумен и книжник; а Иехиил Ахмониевът син беше с царските синове;

Вижте главата

Ревизиран

А Давидовият стрика Ионатан, човек разумен и книжовник, беше съветник; Ехиил, Ахмониевият син, беше с царските синове;

Вижте главата

Верен

А Йонатан, чичото на Давид, беше съветник; той беше разумен човек и книжник. А Ехиил, синът на Ахмоний, беше с царските синове.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

А Давидовият чичо Йонатан, човек разумен и книжовник, беше съветник; Ехиил, Амониевият син, беше с царските синове;

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Ионатан, Давидов чичо, беше съветник, човек умен и книжовен; и Иехиил, Хахмониев син, беше при царските синове;

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

А Давидовият чичо Йонатан, човек разумен и книжовник, беше съветник; Ехиил, Ахмониевият син, беше с царските синове;

Вижте главата



Първо Летописи 27:32
6 Кръстосани препратки  

Но Амнон имаше приятел на име Йонадав, син на Давидовия брат Самая, а Йонадав беше много хитър човек.


Когато той хулеше израилтяните, синът на Давидовия брат Сафай го уби.


Броят и имената на военачалниците, които бяха при Давид, са: Йесваал, син Ахаманий, главен военачалник, който с копието си порази наведнъж триста души.


И той започна да хули израилтяните, но Йонатан, син на Давидовия брат Шима, го уби.


за дребния добитък се грижеше агаритецът Язис. Всички те бяха надзиратели на имотите на цар Давид.


Ахитофел беше царски съветник, а архитецът Хусий – доверен човек на царя.