Първо Летописи 16:27 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Слава и величие Го обгръщат, сила и радост са около Него.

Цариградски

Слава и великолепие е пред него, Сила и радост на мястото му.

Ревизиран

Слава и великолепие са пред Него, Сила и радост на мястото Му.

Верен

Пред Него са блясък и величие; сила и радост са мястото Му.

Библия ревизирано издание

Слава и великолепие са пред Него, сила и радост на мястото Му.

Библия синодално издание (1982 г.)

Слава и величие пред лицето Му, сила и радост в Неговото (свето) място.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

слава и великолепие са пред Него, сила и радост – на мястото Му.

Първо Летописи 16:27 Кръстосани препратки

Първо Летописи 16:26

Защото чуждите богове са лъжливи, а Господ сътвори небесата.

Първо Летописи 16:28

Въздайте на Господа, племена и народи, въздайте на Господа слава и чест,

Неемия 8:10

Тогава Ездра каза: „А сега си вървете, яжте тлъсто и пийте сладко, и пратете от това на онези, които нямат нищо! Този ден е свят пред Господа. Затова не скърбете, защото радостта пред Господа е вашата опора.“

Псалми 16:11

Ще ми посочиш пътя на живота. Пълната радост е в Твоето присъствие, при Тебе е вечното блаженство.

Псалми 8:1

За първия певец. На гетски струнен инструмент. Псалом на Давид.

Псалми 96:6

Славата и величието са пред Него, силата и великолепието са в светилището Му.

Йезекиил 1:27

След това видях нещо като блясък от нажежен метал, което изглеждаше като обхванато изцяло от огън, от подобието на неговите хълбоци и нагоре. А от подобието на неговите хълбоци и надолу видях нещо, което приличаше на огнено видение. И сияние го обгръщаше.

Йоан 17:24

Отче, тези, които си Ми дал, желая и те да бъдат с Мене там, където съм Аз, за да гледат Моята слава, която си Ми дал, защото Ти Ме обикна преди сътворяването на света.