Първо Летописи 13:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Тогава Давид се посъветва с хилядниците, стотниците и всички водачи Цариградски И съветва се Давид с тисященачалниците и стоначалниците, и с всичките началници: Ревизиран Тогава Давид се съветва с хилядниците, стотниците и всичките началници; Верен И Давид се съветва с хилядниците, стотниците и всичките първенци, Библия ревизирано издание Тогава Давид се съветва с хилядниците, стотниците и всичките началници; Библия синодално издание (1982 г.) Давид се съветва с хилядници, стотници и всички воеводи, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Давид се съветва с всеки от хилядниците, стотниците и началниците. |
И от Манасиевото племе се присъединиха към Давид, когато тръгна с филистимците против Саул. Но това не стана, защото филистимските водачи, след като се посъветваха помежду си, отпратиха Давид, казвайки си: „За наша беда може да премине на страната на своя господар Саул.“
от половината Манасиево племе – осемнадесет хиляди, определени поименно, за да дойдат и възцарят Давид;
И останаха там при Давид три дена, ядоха и пиха, защото братята им бяха приготвили всичко за тях.
и се обърна към целия Израилев народ с думите: „Ако вие сте съгласни и ако това е волята на Господа, нашия Бог, нека изпратим пратеници до нашите братя навред по цялата израилска земя, а също и до свещениците и левитите в техните градове и села, за да дойдат при нас;
Соломон говори на всички израилтяни, на хилядниците и стотниците, на съдиите и на всичките първенци на Израил, на родоначалниците.
Тогава цар Езекия стана рано и като събра първенците на града, отиде в храма на Господа.
Където няма обсъждане, намеренията пропадат, а при множество съветници те се утвърждават.
Този, който взе петте таланта, веднага отиде, вложи ги в работа и спечели други пет таланта.