Вечно съществуващият Господ Бог ще погълне смъртта завинаги и ще изтрие сълзите от всяко лице. Ще заличи срама от Своя народ по цялата земя, защото така казва Господ.
Първо Коринтяни 15:26 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Последният враг, който ще бъде унищожен, е смъртта. Още версииЦариградски Най-последен враг който се унищожава е смъртта. Ревизиран И смъртта, най-последен враг, <и тя> ще бъде унищожена, Новият завет: съвременен превод Последният враг, който ще бъде унищожен, е смъртта. Верен Последният враг, който ще бъде унищожен, е смъртта. Библия ревизирано издание И смъртта, най-последният враг, и тя ще бъде унищожена, Библия синодално издание (1982 г.) А най-последен враг, който ще бъде унищожен, е смъртта, |
Вечно съществуващият Господ Бог ще погълне смъртта завинаги и ще изтрие сълзите от всяко лице. Ще заличи срама от Своя народ по цялата земя, защото така казва Господ.
Ще ги избавя от властта на ада, ще ги освободя от смъртта. Къде ти е, смърт, жилото? Къде ти е, аде, победата? Състраданието е скрито за Моите очи.
Те вече и да умрат не могат, защото ще живеят като ангели. И понеже са синове на възкресението, те са Божии синове.
а сега е открита с явяването на нашия Спасител Иисус Христос, Който чрез благовестието унищожи смъртта и показа вечния живот и нетлението,
А понеже децата са от плът и кръв, и Той Сам прие човешка природа, за да унищожи чрез Своята смърт онзи, който властва над смъртта, тоест дявола,
Морето върна мъртвите, които бяха в него, също и смъртта и адът върнаха мъртвите, които бяха в тях. И всеки бе съден според делата си.
А смъртта и адът бяха хвърлени в огненото езеро. Това е втората смърт – огненото езеро.
И ще изтрие Бог всяка сълза от очите им, и смърт няма да има вече, ни скръб, ни плач, нито болка ще има вече, защото предишното отмина.“