Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Първо Коринтяни 14:38 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

А който не разбира, нека не разбира.

Вижте главата

Още версии

Цариградски

Но ако не разумява някой, да не разумява.

Вижте главата

Ревизиран

Но ако някой не <иска да> признае, нека не признае.

Вижте главата

Новият завет: съвременен превод

Ако някой не приеме това, и той няма да бъде приет от Бога.

Вижте главата

Верен

Но ако някой не иска да узнае, нека остане в незнание.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Но ако някой не иска да признае, нека не признае.

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

А който не разбира, нека не разбира.

Вижте главата
Други преводи



Първо Коринтяни 14:38
8 Кръстосани препратки  

Ефрем е в съюз с идолите, оставете го!


Оставете ги – те са слепи водачи на слепци, ако пък слепец води слепец, ще паднат и двамата в ямата.“


Не давайте светинята на псетата, нито хвърляйте бисерите си пред свинете, да не би да ги стъпчат с краката си и като се обърнат, да ви разкъсат.“


Ако някой смята, че е пророк или че има духовна дарба, той трябва да разбере, че това, което ви пиша, са заповеди на Господа.


Така че, братя, стремете се ревностно към пророчестване, но не пречете да се говорят и непознати езици.