Псалми 77:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Шептя песните си нощем; със сърцето си размислям и духът ми се пита:

Цариградски

Да ли ще негодува Господ вечно? И не ще ли да е вече милостив?

Ревизиран

Господ до века ли ще отхвърля? Не ще ли вече да покаже благоволение?

Верен

Господ до века ли ще отхвърля и няма вече да покаже благоволение?

Библия ревизирано издание

Господ довека ли ще отхвърля? Няма ли вече да покаже благоволение?

Библия синодално издание (1982 г.)

да възлагат надеждата си на Бога, да не забравят делата Божии, да пазят Неговите заповеди

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Господ довека ли ще отхвърля? Не ще ли вече да покаже благоволение?

Псалми 77:7 Кръстосани препратки

Псалми 37:24

препъне ли се, той не пада, защото Господ го подкрепя за ръка.

Псалми 4:5

Когато се гневите, не съгрешавайте! Когато си лягате, размислете в сърцето си и се успокойте!

Псалми 44:9

С Бога се хвалим всеки ден и Твоето име ще прославяме вечно.

Псалми 74:1

Поучение на Асаф. Боже, защо ни отхвърли завинаги, защо се разпалва гневът Ти към овцете на Твоето пасище?

Псалми 79:5

Докога, Господи, ще продължаваш да се гневиш, докога ще пламти ревността Ти като огън?

Псалми 85:1

На първия певец. Псалом на Кореевите синове.

Псалми 85:5

Възстанови ни, Боже на нашето спасение, и нека да спре Твоето негодувание против нас.

Псалми 89:38

Завинаги ще стои твърдо като луната; ще бъде верен свидетелят на небесата.“

Псалми 89:46

Ти съкрати младостта му и го покри със срам.