Псалми 71:15 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Устата ми ще разказва за Твоята справедливост и всеки ден за безбройните Ти благодеяния. Цариградски Устата ми ще проповядват правдата ти, Спасението ти всеки ден, Защото не мога да изброя твоите благодеяния. Ревизиран Устата ми цял ден ще разказват правдата Ти и избавлението, <което ми вършиш, >Защото не мога <да ги> изброя. Верен Устата ми ще разказва Твоята правда, цял ден – Твоето спасение, защото не зная техния брой. Библия ревизирано издание Устата ми цял ден ще разказва за правдата Ти и избавлението, което ми вършиш, защото не мога да ги изброя. Библия синодално издание (1982 г.) и той ще живее, и ще му дават арабийско злато, и ще се молят за него непрестанно, всеки ден ще го благославят; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Устата ми цял ден ще разказва правдата Ти и Твоите благодеяния, защото не мога да ги изброя. |
А езикът ми ще възвестява Твоята справедливост и ще отправя прослава към Тебе всеки ден.
Господи, не прекратявай проявите на Своето милосърдие. Твоята милост и Твоята истина нека винаги ме пазят,
Блажен е човекът, който възлага надеждата си на Господа и не общува с горделиви, нито с изменчиви лъжци!
Господи, Боже мой, много са извършените от Тебе чудеса и благите Ти замисли за нас – няма равен на Тебе! Поискам ли да възвестявам и да говоря за тях, те са безчет.
Боже, избави ме от кръвната вина Ти, Боже на моето спасение, и езикът ми ще възхвалява Твоята справедливост!
Езикът ми всеки ден ще говори за Твоята справедливост, защото онези, които ми желаят зло, са посрамени и унизени.
На мене ми е добре близо до Бога. Уповавам се на Господа Бога и ще разгласявам всичките Му дела.
Щастлив е народът, който познава звука на рога. Господи, те живеят в светлината на Твоето лице.
Сред хорови песнопения при кладенци, там, където черпят вода за стадата си – там възхваляват спасителните дела на Господа, спасителните дела на владичеството Му в Израил! Тогава Господният народ потегли към портите.