Псалми 68:21 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Бог е Бог Спасител за нас. Избавлението от смъртта е във властта на Господа. Цариградски Бог непременно ще стрие главата на враговете си, И косматото теме на оногози който ходи в престъпленията си. Ревизиран Бог ще разцепи главите на враговете Си. И косматото теме на онзи, който упорствува в престъпленията си. Верен Бог ще разбие главата на враговете Си, косматото теме на онзи, който ходи в престъпленията си. Библия ревизирано издание Бог ще разцепи главите на враговете Си и косматото теме на онзи, който упорства в престъпленията си. Библия синодално издание (1982 г.) Позорът съкруши сърцето ми, и аз изнемощях, очаквах състрадание, но го няма, – утешители, ала не намирам. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Бог ще разцепи главите на враговете Си и косматото теме на онзи, който упорства в престъпленията си. |
Възложи на Господа своето бреме и Той ще те подкрепи. Той няма да допусне никога праведният да падне.
Божиите колесници са безброй – хиляди, хиляди. Господ е сред тях на святата планина Синай.
Но Мойсей отговори на народа: „Не се бойте! Почакайте и ще видите как Господ днес ще ви спаси. Египтяните, които сега виждате, вече няма да ги видите за вечни времена.
Ето Бог е моето спасение. Уповавам се на Него и не се страхувам, защото Господ е моята сила и моята песен. Той стана моето спасение.“
Ти се проявяваш като спасител на Своя народ, като спасител на Своя помазаник. Ти съкрушаваш дома на нечестието, разбиваш основите му чак до камък.
Пак изпрати при тях друг слуга. Него пък замериха с камъни, пукнаха му главата и се отнесоха позорно с него.
Внимавайте да не отхвърлите Този, Който ви говори. Защото ако не избегнаха наказанието онези, които отхвърлиха онзи, който ги предупреждаваше на земята, колко по-малко ще го избегнем ние, които отстъпваме от Онзи, Който говори от небесата.