Псалми 25:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Не си спомняй греховете на моята младост и заблудите ми. Господи, в Своята любов спомни си за мене заради Своята благост!

Цариградски

Греховете на младостта ми И престъпленията ми да не помниш: Според милостта си помни ме ти, Господи, заради благостта си.

Ревизиран

Недей помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; Помни ме, Господи, според милосърдието Си и заради благостта Си.

Верен

Не помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; помни ме според милостта Си и заради добрината Си, ГОСПОДИ!

Библия ревизирано издание

Хет Недей помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; помни ме, Господи, според милосърдието Си и заради благостта Си.

Библия синодално издание (1982 г.)

за да възвестявам с хвалебен глас и да разказвам всички Твои чудеса.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Недей помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; помни ме, Господи, според милостта Си и заради благостта Си.

Псалми 25:7 Кръстосани препратки

Йов 13:26

Защото Ти отреждаш против мене горести и ми вменяваш във вина греховете на моята младост,

Йов 20:11

Телесните му части са още пълни със силата на младостта му, но с него тя ще легне в пръстта.

Псалми 106:3

Блажени са онези, които спазват Закона и постъпват праведно по всяко време.

Псалми 106:4

Господи, спомни си за мене, понеже обичаш Своя народ; спаси ме, като ми окажеш помощ,

Псалми 109:14

Нечестието на предците му да бъде споменато пред Господа и грехът на майка му да не бъде заличен.

Псалми 109:16

– затова, че такъв човек не е помислил да бъде милостив, а преследва беден и безпомощен, както и човек със съкрушено сърце, за да го умъртви;

Псалми 109:26

Помогни ми, Господи, Боже Мой, спаси ме заради Своята милост.

Псалми 119:124

Постъпи със Своя служител според милостта Си и ме научи на Твоите наредби.

Псалми 31:16

Броят на годините ми е в Твоята ръка; избави ме от ръцете на моите врагове – от тези, които ме преследват.

Псалми 51:1

За първия певец. Псалом на Давид,

Псалми 6:4

Моята душа страда силно, а Ти, Господи, докога ще се бавиш?

Псалми 79:8

Не припомняй греховете на нашите предшественици и нека Твоята милост бързо да ни срещне, защото сме измъчени.

Исаия 38:17

И ето за спасение ми е била голямата беда. Ти запази живота ми от смъртоносната опасност, защото загърби всичките ми грехове.

Исаия 43:25

Аз, Аз Сам заличавам твоите беззакония заради Самия Себе Си и няма да си спомням повече греховете ти.

Исаия 48:11

Заради Себе Си, само заради Себе Си върша това, защото как да се допусне богохулство! Няма да дам славата Си на друг.

Исаия 64:9

Твоите святи градове станаха пустиня, Сион се превърна в пустиня, Йерусалим е опустошен.

Йеремия 3:25

Лежим в срама си и нашият срам ни покрива, защото съгрешихме пред Господа, нашия Бог – ние и предците ни, от младостта си до този ден, и не се вслушвахме в гласа на Господа, нашия Бог.“

Йеремия 31:34

Тогава няма вече всеки да учи ближния си и всеки – брата си, като казват: „Познайте Господ!“, защото те всички ще Ме знаят – от малък до голям, казва Господ, защото ще простя беззаконията им и повече няма да си спомням греха им.“

Йоан 5:14

След това Иисус го намери в храма и му каза: „Ето ти оздравя! Недей греши вече, за да не те сполети нещо по-лошо.“

Йоан 5:5

Там имаше един човек, болен от тридесет и осем години.

Евреи 8:12

понеже ще бъда милостив към техните неправди и няма да си спомня вече за греховете и за беззаконията им.“