Псалми 130:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Душата ми копнее за Господа повече, отколкото нощната стража очаква утрото, много повече, отколкото стражата очаква утрото.

Цариградски

Душата ми чака Господа Повече от онези които чакат зората, Ей, които чакат зората.

Ревизиран

Душата ми <очаква> Господа Повече от ония, които <очакват> зората, <Да! повече от> очакващите зората.

Верен

Душата ми чака Господа повече от стражите – зората, повече от стражите – зората.

Библия ревизирано издание

Душата ми очаква Господа повече от онези, които очакват зората. Да! Повече от очакващите зората.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Душата ми очаква Господа повече от онези, които очакват зората, да, повече от очакващите зората!

Псалми 130:6 Кръстосани препратки

Псалми 119:147

Изпреварвам зората и се моля, и на Твоето слово се уповавам.

Псалми 134:1

Поклонническа песен. Прославяйте Господа, всички служители на Господа, които стоите нощем в Господния дом.

Псалми 39:8

И сега какво ми остава да очаквам, Господи? Надеждата ми е единствено в Тебе.

Псалми 63:6

Както добра храна ме насища, така и моята уста с радостни устни ще Те прославя.

Исаия 21:8

Тогава изрева като лъв: „Господарю мой, стоя ежедневно на стража и оставах по цели нощи на мястото си.

Деяния 27:29

И понеже се бояха да не се натъкнат на скалисти места, хвърлиха откъм кърмата четири котви и се молеха да съмне.