Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Псалми 124:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

тогава живи щяха да ни погълнат, когато се разпали техният гняв против нас;

Вижте главата

Цариградски

Тогаз живи биха ни погълнали, Когато яростта им пламтеше против нас.

Вижте главата

Ревизиран

Тогава те биха ни погълнали живи, Когато яростта им пламтеше против нас, -

Вижте главата

Верен

тогава те щяха да ни погълнат живи, когато яростта им се разпали против нас;

Вижте главата

Библия ревизирано издание

тогава те биха ни погълнали живи, когато яростта им пламтеше против нас –

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Защото (Господ) няма да остави жезъла на нечестивците върху жребия на праведните, за да не протягат праведниците ръце към беззаконието.

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

тогава те биха ни погълнали живи, когато яростта им пламна против нас;

Вижте главата



Псалми 124:3
18 Кръстосани препратки  

Но му се стори, че не е достатъчно да унищожи само Мардохей, а и като знаеше от кой народ е той, замисли да изтреби всички юдеи в царството на Артаксеркс, сънародниците на Мардохей.


Нападат ме злодеи, противниците ми и моите врагове, за да ме погълнат. Но те ще се спънат и ще паднат.


Да не казват в сърцето си: „Добре! Ето това ние желаехме!“ Да не казват: „Погълнахме го.“


Ще призовавам Бога, Всевишния Бог, Който прави всичко за мене.


Замислиха да ни изтребят до крак и изгориха всички места на Божиите събрания по земята.


когато Бог се зае да съди, за да спаси всички угнетени по земята,


Подготвят коварен заговор против Твоя народ и се обединяват против тези, които са под Твоя закрила.


Казаха си: „Хайде да ги изтребим като народ, за да не се споменава вече името Израил.“


ще го погълнем, както преизподнята поглъща, и изцяло ще го глътнем, както слизащите в гроба,


Вавилонският цар Навуходоносор ме изяде и изгриза, направи ме празен съд, погълна ме като змей, напълни корема си с лакомства от мене, а самия мене прогони.


Тогава Навуходоносор се разгневи и лицето му се изкриви от злоба против Седрах, Мисах и Авденаго. Той заповяда да опалят пещта седем пъти по-силно, отколкото обикновено я опалваха.


Тогава Ирод, като видя, че беше подигран от мъдреците, твърде много се разгневи и заповяда да бъдат убити всички момченца във Витлеем и околностите му по-малки от две години според времето, което той беше точно узнал от мъдреците.


и измоли от него писма до синагогите в Дамаск, та да доведе вързани в Йерусалим онези мъже и жени, които открие, че следват това учение.