Псалми 118:18 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господ ме наказа строго, но на смърт не ме предаде.

Цариградски

Жестоко ме наказа Господ, Но на смърт не ме предаде.

Ревизиран

Строго ме наказва Господ, Но на смърт не ме предаде.

Верен

Строго ме наказа ГОСПОД, но на смърт не ме предаде.

Библия ревизирано издание

Строго ме наказва Господ, но на смърт не ме предава.

Библия синодално издание (1982 г.)

Отвори очите ми, и ще видя чудесата на Твоя закон.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Строго ме наказа Господ, но на смърт не ме предаде.

Псалми 118:18 Кръстосани препратки

Второ Царе 12:10

Затова мечът няма да се оттегли от твоя дом за вечни времена, понеже ти Ме презря и взе жената на хетееца Урия, за да бъде твоя жена.“

Йов 5:20

Във време на глад ще те откупи от смъртта и при война ще те избави от меч.

Йона 2:6

Водата ме заля до гърлото и бездната ме обгърна, главата ми се омота във водорасли.

Първо Коринтяни 11:32

Когато пък сме така осъждани, това е наказание от Господа, за да не бъдем осъдени после заедно със света.

Второ Коринтяни 6:9

смятат ни за неизвестни, но сме известни, мислят, че е свършено с нас, а ето – живи сме, наказват ни, но не умираме,