Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Притчи 7:14 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

„Имам мирни жертви. Днес изпълних оброците си.

Вижте главата

Цариградски

Имам жъртви примирителни: Днес изпълних обричанията си;

Вижте главата

Ревизиран

Като бях задължена да принеса примирителни жертви, Днес изпълних обреците си,

Вижте главата

Верен

Длъжна бях да принеса примирителни жертви, днес изпълних обреците си,

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Като бях задължена да принеса мирни жертви, днес изпълних оброците си,

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

„мирна жертва имам: днес изпълних оброците си;

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Бях задължена да принеса примирителни жертви; днес изпълних оброците си.

Вижте главата



Притчи 7:14
11 Кръстосани препратки  

Жертвата на нечестивите е отвратителна за Господа, а молитвата на праведните Му е приятна.


По-добре залък сух хляб и с него мир, отколкото къща, в която изобилно се пирува с жертвено месо, но в нея бушува раздор.


Жертвата на нечестивите е мерзост пред Бога, най-вече когато се принася със зла умисъл.


Затова излязох насреща ти, за да те потърся, и те намерих.


Не принасяйте напразни дарове. Кадилната жертва е отвратителна за Мене. Не понасям празнуване на новолуния, съботи и празнични събрания.


Ето и закона за мирната жертва, която се принася на Господа:


Тогава отведоха Иисус от Каяфа в преторията. Беше рано сутринта. Юдеите не влязоха в преторията, за да не се осквернят и да могат да ядат пасхалната вечеря.