Притчи 30:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

на такъв род, който само себе си смята за чист, а не е умит от нечистотията си,

Цариградски

Има род чист в очите си, Но не е омит от нечистотата си.

Ревизиран

Има поколение, което е чисто пред своите си очи, Обаче не е измито от нечистотата си.

Верен

Има поколение, което е чисто в очите си, но пак не е измито от нечистотата си.

Библия ревизирано издание

Има поколение, което е чисто пред своите си очи, обаче не е измито от нечистотата си.

Библия синодално издание (1982 г.)

Има род, който се смята за чист, а пък не е умит от нечистотиите си.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Има поколение, което е чисто пред своите си очи, обаче не е измито от нечистотата си.

Притчи 30:12 Кръстосани препратки

Йов 33:9

„Чист съм, без грях, без петно и нямам вина,

Псалми 36:2

Беззаконието на нечестивия е в сърцето му; няма страх от Бога пред очите му.

Псалми 51:2

когато пророк Натан отиде при него, след като той бе влязъл при Вирсавия.

Псалми 51:7

Ето, откакто съм роден, съм в беззаконие, в грях ме зачена моята майка.

Притчи 16:2

Всички пътища на човека са чисти в очите му, но Господ преценява душите.

Притчи 21:2

Всички пътища на човека са прави в собствените му очи, но Сам Господ преценява сърцата.

Исаия 1:16

Измийте се! Очистете се! Отстранете злите си дела от очите Ми!

Исаия 65:5

който казва: „Не общувай с други, не се доближавай до мене, защото аз съм свят за тебе“; този народ е дим за обонянието Ми, огън, който гори всеки ден.

Йеремия 2:35

казваш: „О, гневът Му ще се отвърне от мене, защото съм невинна.“ Ето Аз ще се съдя с тебе, понеже казваш: „Не съм съгрешила.“

Йеремия 4:14

Измий сърцето си от зло, Йерусалиме, за да се спасиш! Докога нечестиви замисли ще живеят у тебе?

Йезекиил 36:25

Тогава ще ви поръся с чиста вода и ще се очистите; ще ви очистя от всичките ви нечистотии и от вашите идоли.

Осия 12:9

А Ефрем казва: „Ето аз забогатях, придобих имущество, но във всичките ми трудове няма да намерят нищо незаконно, в което да съм съгрешил.“

Захария 13:1

„В този ден ще бликне извор за Давидовия дом и за жителите на Йерусалим, за да се очистят от грях и нечистота.

Лука 16:15

А Той им рече: „Вие се представяте за праведни пред хората, но Бог знае вашите сърца. Защото, което е на почит сред хората, то е мерзост пред Бога.

Лука 18:11

Фарисеят застана и се молеше така в себе си: „Боже, благодаря Ти, че не съм като другите хора – грабители, неправедници, прелюбодейци, или като този митар,

Първо Коринтяни 6:11

А такива бяха някои от вас. Но се умихте, бяхте осветени и оправдани в името на нашия Господ Иисус Христос и чрез Духа на нашия Бог.

Второ Тимотей 3:5

които наглед имат благочестие, но са се отрекли от силата му. Избягвай такива хора!

Тит 3:5

Той ни спаси не заради праведни дела, извършени от нас, а поради Своята милост, чрез възраждащото кръщение и обновата от Светия Дух,

Откровение 1:5

и от Иисус Христос, верния свидетел, Който е първият възкръснал от мъртвите и Князът на земните царе. На Него, Който ни обича и ни уми от нашите грехове чрез Своята кръв

Съдии 17:13

Тогава Миха си каза: „Сега зная, че Господ ще ми оказва добро, защото имам левит за свещеник.“

Съдии 17:5

И така, Миха имаше капище за богове. След това той направи ефод и терафим и посвети един от синовете си, за да му служи като свещеник.