Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Притчи 21:16 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Човекът, който се отбива от пътя на благоразумието, ще се окаже сред обитателите на ада.

Вижте главата

Цариградски

человек който свърне от пътя на разума Ще стигне в събранието на мъртвите.

Вижте главата

Ревизиран

Човек, който се отбие от пътя на разума, Ще стигне в събранието на мъртвите {Или: Сенките.}.

Вижте главата

Верен

Човек, който се отбива от пътя на разума, ще почива в събранието на мъртвите.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Човек, който се отбие от пътя на разума, ще стигне в събранието на мъртвите.

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Човек, който се е отбил от пътя на разума, ще се настани в събранието на мъртъвците.

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Човек, който се отбие от пътя на разума, ще стигне в събранието на мъртвите.

Вижте главата



Притчи 21:16
20 Кръстосани препратки  

А тези, които се отклоняват по свои криви пътища, Господ ще ги остави да погинат със злодеите. Мир да бъде в Израил!


Този техен път е тяхното безумие и такъв е краят на онези след тях, които с големи уста ги одобряват.


Истинската праведност носи живот, а който се стреми към злото, насочва се към смъртта си.


Който общува с мъдри, ще стане мъдър, а който другарува с глупави, ще страда зле.


Който спазва заповедта, запазва живота си, а който не е внимателен в своите пътища, ще загине.


от онези, които изоставят пътеките на правдата, за да вървят по пътя на тъмнината;


Той умира, без да се поучи, и е заблуден от голямото си безумие.


Но той не знае, че там са мъртъвците и че поканените от нея са в дълбочините на преизподнята.


Но ако праведният се отвърне от правдата и стори беззаконие, като върши всичките мерзости, които прави беззаконникът, ако постъпва по този начин, ще живее ли? Всичките му праведни дела, които е сторил, няма да бъдат взети предвид. Заради вероломството си, което е сторил, и поради прегрешенията, които е извършил, той непременно ще умре!


и ония, които отстъпиха от Господа, не търсят Господа и не питат за Него.


И вие бяхте мъртви поради вашите престъпления и грехове,


А праведният ще живее чрез вярата си. Ако отстъпи, сърцето Ми няма да благоволи към него.“


Те излязоха от нас, но не бяха наши, защото, ако бяха наши, щяха да останат с нас. Те обаче излязоха, за да стане ясно, че всички те не са наши.


Те са петно на вашите вечери на любовта, пируват сред вас без притеснение и гледат само да си угодят. Те са безводни облаци, носени от ветрове, дървета, които дори наесен не дават плод, два пъти изсъхнали и изкоренени;