Притчи 19:23 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Страхопочитанието пред Господа благославя за живот и който го има, ще спи спокойно нощем и няма да го постигне нещастие. Цариградски Страхът Господен донося живот; И който го има ще си ляга наситен: Зло не ще да срещне. Ревизиран Страхът от Господа спомага към живот; Който <го има> ще си ляга наситен и не ще срещне зло. Верен Страхът от ГОСПОДА е за живот и който го има, ще спи наситен и непосетен от зло. Библия ревизирано издание Страхът от Господа спомага за живот; който го има, ще си ляга наситен и няма да срещне зло. Библия синодално издание (1982 г.) Страхът Господен води към живот, и който го има, винаги ще бъде доволен, и зло няма да го постигне. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Страхът от Господа спомага за живот; който го има, ще си ляга наситен и не ще срещне зло. |
Предписанията на Господа са справедливи и веселят сърцето; заповедта на Господа е ясна – просветлява очите.
Да чуя какво ще каже Господ Бог, защото Той говори за мир на Своя народ и на Своите избраници, ако те не се връщат към безчестието си.
Страхопочитанието към Господа прибавя дни, а годините на нечестивите ще бъдат съкратени.
Истинската праведност носи живот, а който се стреми към злото, насочва се към смъртта си.
Богатството, славата и животът са награда за смирението, за страхопочитанието пред Господа.
А църквите в цяла Юдея, Галилея и Самария живееха в мир, укрепваха и напредваха със страх Господен. И с подкрепата на Светия Дух се умножаваха.
А ние знаем, че всичко води към добро онези, които обичат Бога и са призовани по Неговата воля.
Телесното упражнение за малко е полезно, а благочестието е полезно за всичко, понеже съдържа обещание за сегашния и за бъдещия живот.
И Господ ще ме избави от всяко лошо нещо и ще ме спаси в Своето небесно царство. На Него да бъде слава за вечни времена. Амин.