Притчи 16:21 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Мъдрият по сърце ще бъде наричан благоразумен и благостта на устата ще увеличи кръгозора.

Цариградски

Мъдрият в сърдце ще се нарече благоразумен; И сладостта на устните умножава знание.

Ревизиран

Който е с мъдро сърце ще се нарече благоразумен, И сладостта на устните умножава знание.

Верен

Мъдрият по сърце ще се нарече благоразумен и сладостта на устните увеличава знание.

Библия ревизирано издание

Който е с мъдро сърце, ще се нарече благоразумен; и сладостта на устните умножава знание.

Библия синодално издание (1982 г.)

Мъдрия по сърце ще назовават благоразумен, и сладката реч ще увеличи знанието.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Който е с мъдро сърце, се нарича благоразумен, и сладостта на устните умножава знанието.

Притчи 16:21 Кръстосани препратки

Трето Царе 3:12

ето направих според твоята дума: дадох ти мъдрост и разум, така че преди тебе подобен на тебе не е имало и след тебе няма да се издигне подобен на тебе.

Псалми 45:2

От сърцето ми извира блага дума. Моята песен е за царя. Езикът ми е перо на бързописец.

Притчи 10:13

В устата на разумния има мъдрост, а тоягата е за гърба на неразумния.

Притчи 10:23

Забава за глупака е да върши срамно нещо, а на разумния е свойствена мъдрост.

Притчи 10:8

Мъдрият по сърце възприема заповедите, а говорещият глупости пропада.

Притчи 15:7

Устата на мъдрите разнася знание, а сърцето на неразумните не прави така.

Притчи 16:22

Разумът е извор на живот за онези, които го имат, а поучаването от страна на неразумните е глупост.

Притчи 23:15

Сине мой, ако твоето сърце бъде мъдро, също и моето сърце ще се радва;

Притчи 27:9

Както благоуханията и каденията усилват сърдечната радост, така и нежното приятелство утешава душата.

Еклисиаст 12:10

Еклисиаст се постара да намери уместни слова, вярно да запише думите на истината.

Исаия 50:4

Господ Бог Ми даде език за поука, за да мога с думи да подпомогна изнурените. Сутрин Той пробужда ухото Ми, за да слушам като онези, които се учат.

Осия 14:9

Какво общо има Ефрем с идолите? Аз ще го чуя и милостиво ще погледна към него; Аз ще бъда като зелен кипарис: плодовете ти ще ти бъдат от Мене.

Матей 11:25

По онова време Иисус продължи да говори с думите: „Прославям Те, Отче, Господарю на небето и на земята, задето си укрил това от мъдри и разумни, а си го открил на невръстните.

Лука 4:22

И всички се съгласяваха с Него и се чудеха на благодатните думи, които излизаха от устата Му, и казваха: „Не е ли Този синът на Йосиф?“

Йоан 7:46

Стражите отговориха: „Никога човек не е говорил така, както Този Човек.“

Римляни 16:19

Вашето послушание във вярата е известно на всички. Затова аз се радвам за вас, но желая да бъдете мъдри в доброто и неопетнени от злото.

Послание на Яков 3:17

А мъдростта, която идва отгоре, първо е чиста, после миролюбива, ненатрапчива, отстъпчива, пълна с милосърдие и добрини, безпристрастна и искрена.