Притчи 16:19 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

По-добре да има духовно смирение заедно с кротки, отколкото да се дели плячка с горделиви.

Цариградски

По-добре да е някой смиреномъдър със смирените, Нежели да дели користи с гордите.

Ревизиран

По-добре да е някой със смирен дух между кротките, Нежели да дели користи с горделивите.

Верен

По-добре някой да е скромен между смирените, отколкото да дели плячка с горделивите.

Библия ревизирано издание

По-добре някой да е със смирен дух между кротките, отколкото да дели плячка с горделивите.

Библия синодално издание (1982 г.)

По-добре е да се смиряваш духом с кротки, нежели да делиш плячка с горделиви.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

По-добре да си със смирен дух сред кротките, отколкото да делиш плячка с горделивите.

Притчи 16:19 Кръстосани препратки

Псалми 138:6

защото макар Господ да е високо издигнат, вижда и смирения и отдалече познава горделивия.

Псалми 34:18

Праведните викат и Господ ги чува и ги избавя от всичките им скърби.

Изход 15:9

Тогава неприятелят каза: „Ще преследвам, ще догоня, плячка ще поделя, ще се насити с тях моята мъст, ще извадя меча си, моята ръка ще ги погуби.“

Притчи 1:13

ще намерим всякакво скъпоценно имущество, ще напълним къщите си с плячка,

Притчи 1:14

ще изтегляш жребия си заедно с нас, ще има една кесия за всички ни“ –

Притчи 25:7

Защото по-добре е да ти кажат: „Премести се тука по-напред“, отколкото да те унижат пред велможата. Това, което очите ти са видели,

Притчи 29:23

Гордостта унижава човека, а смиреният по дух ще придобие чест.

Притчи 3:34

Той презира надменните, а на смирените дарява милост.

Исаия 10:6

Срещу беззаконен народ ще ви изпратя и ще заповядам да вземете плячка от народ, който Ме е разгневил, и да го ограбите и стъпчете като улична кал.

Исаия 53:12

Затова Аз ще Му определя дял между великите и Той ще дели плячка със силните затова, че предаде живота Си на смърт и беше причислен към грешниците. Защото Той взе върху Себе Си греховете на мнозина и стана ходатай за престъпниците.

Исаия 57:15

Защото Всевишният и Възвишеният, Който вечно царува, Чието име е Светият, каза така: „Аз царувам във висините и в светилището. Аз съм със съкрушените и смирените, за да поддържам духа на смирените и да оживявам сърцата на съкрушените.

Исаия 9:3

Защото ще строшиш тежкия му ярем и тоягата, която е върху плещите му, и бича на потисника му, както в деня на Мадиам.

Матей 5:3

„Блажени са бедните по дух, защото тяхно е небесното царство.

Съдии 5:30

„Навярно плячкосват, поделят си плячка и я делят – по девойка робиня, по две девойки на всеки воин; та това е плячка за Сисар от пъстрошарени дрехи, плячка от пъстрошарени везани дрехи, от пъстрошарени дрехи, от две страни везани, снети от рамене на пленници.“