Йов 41:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Кой може да отгърне горната му дреха? Кой ще се промъкне в двойната му броня? Цариградски Можеш ли игра с него като с птица? Или можеш ли го върза заради слугините си? Ревизиран Можеш ли игра с него както с птица? Или ще го вържеш ли за <забава на> момичетата си? Верен Ще си играеш ли с него като с птица, или ще го вържеш за забава на момичетата си? Библия ревизирано издание Можеш ли игра с него, както с птица? Или ще го вържеш ли за забава на момичетата си? Библия синодално издание (1982 г.) Кой може отгърна горнището на дрехата му, кой ще се приближи до двойните му челюсти? Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Можеш ли да играеш с него, като с птица? Или да го вържеш за забава на момичетата си? |