Тя отговори: „Ето робинята ми Вала. Живей с нея. Нека тя роди на коленете ми, за да придобия също и аз деца, макар и от нея.“
Йов 3:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Защо ли ме прие скутът на майка ми? Защо ли ме откърмиха нейните гърди? Цариградски Защо ме приеха коленете? Или защо съсците за да суча? Ревизиран Защо ме приеха коленете? Или защо съсците, за да суча? Верен Защо ме приеха коленете и защо – гърдите, за да суча? Библия ревизирано издание Защо ме приеха коленете? Или защо гърдите, за да суча? Библия синодално издание (1982 г.) Защо са ме колене приели? Защо ми е трябвало да суча гърди? Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Защо ме приеха коленете? Или защо гърдите, за да суча? |
Тя отговори: „Ето робинята ми Вала. Живей с нея. Нека тя роди на коленете ми, за да придобия също и аз деца, макар и от нея.“
И доживя Йосиф трето поколение деца от Ефрем, а синовете на сина на Манасия Махир се родиха в коленете на Йосиф.
Защото така казва Господ: „Ето Аз изпращам към него мир като река и богатството на народите – като преливащ поток, и ще се наслаждавате, на ръце ще ви носят и на колене ще ви милват.