Йов 13:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Трябваше ли да говорите за Бога неправда и за Него да говорите лъжа? Цариградски За Бога неправедно ли ще говорите? За него лъст ли ще произносите? Ревизиран Заради Бога несправедливо ли ще говорите? Заради Него измама ли ще изкажете? Верен Ще говорите ли неправедно за Бога и ще говорите ли измамно за Него? Библия ревизирано издание Заради Бога несправедливо ли ще говорите? Заради Него измама ли ще изкажете? Библия синодално издание (1982 г.) Трябваше ли да говорите заради Бога неправда и заради Него да говорите лъжа? Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Заради Бога несправедливо ли ще говорите? Заради Него измама ли ще изкажете? |
Той има сила и премъдрост, в Негова власт са и този, който се заблуждава, и този, който въвежда в заблуда.
Ще ви отлъчат от синагогите. Идва дори време, когато всеки, който ви убие, ще мисли, че изпълнява дълга си пред Бога.
а отхвърлихме потайностите на срамните дела, без да постъпваме лукаво, без да изопачаваме Божието слово, но като говорим открито истината, се препоръчваме на всяка човешка съвест пред лицето на Бога.