Пред тях разказа за своето богатство, за челядта си, за почитта, която царят му е оказал, и как го е въздигнал за пръв над князете и слугите.
Йов 1:2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Родиха му се седем синове и три дъщери. Цариградски И родиха му се седем синове и три дъщери. Ревизиран И родиха му се седем сина и три дъщери. Верен И му се родиха седем сина и три дъщери. Библия ревизирано издание И му се родиха седем сина и три дъщери. Библия синодално издание (1982 г.) И родиха му се седем сина и три дъщери. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И родиха му се седем сина и три дъщери. |
Пред тях разказа за своето богатство, за челядта си, за почитта, която царят му е оказал, и как го е въздигнал за пръв над князете и слугите.
Господ обърна съдбата на Йов, след като той се помоли за приятелите си. И Господ даде на Йов двойно повече от онова, което той имаше по-рано.
И Господ благослови следващите години на живот на Йов: той имаше четиринадесет хиляди глави дребен добитък, шест хиляди камили, хиляда впряга едър добитък и хиляда ослици.
Той благославя заселниците и те твърде много се размножават, и добитъкът им не намалява.
Жена ти ще бъде като плодовита лоза в покоите на твоя дом; синовете ти – като фиданки на маслиново дърво около твоята трапеза.