Колко желани са върху планините стъпките на благовестника, който възвестява мир, благовестява радост, проповядва спасение, който казва на Сион: „Твоят Бог се възцари!“
Йеремия 4:15 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Глас вече възвестява от Дан и разгласява разруха. Цариградски Защото глас от Дан известява И прогласява скърб от гората Ефрем. Ревизиран Защото глас известява от Дан И прогласява скръб от Ефремовата планина, <казвайки>: Верен Защото глас известява от Дан и прогласява скръб от Ефремовата планина: Библия ревизирано издание Защото глас известява от Дан и прогласява скръб от Ефремовата планина, като казва: Библия синодално издание (1982 г.) Защото вече се носи глас от Дан, и гибелна вест – от Ефремова планина: Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Защото глас се носи от Дан и прогласява скръб от Ефремовата планина: |
Колко желани са върху планините стъпките на благовестника, който възвестява мир, благовестява радост, проповядва спасение, който казва на Сион: „Твоят Бог се възцари!“
Чуй! Ето звук от шум идва и голям глъч от северната страна, за да обърнат нашественици юдейските градове в обиталища на чакали.
„Синове на Вениамин, бягайте от вътрешността на Йерусалим! Тръбете с тръба в Текоа и издигнете знак на Бет-Керем, защото от север приближават бедствие и голяма гибел.
От Дан се чува пръхтенето на конете му към врага, цялата земя се разтресе от цвиленията на силните му коне. Те идват и ще опустошат страната и всичко по нея, града и онези, които живеят в него.
Иисус им отговори: „Понеже сте многолюдни, идете в горите. Разчистете място там за себе си в земята на ферезейците и рефаимците, щом като Ефремовата планина ви е твърде тясна.“
Те избраха Кадес в Галилея, в Нефталимовата планина, Сихем на Ефремовата планина и Кириат-Арба, който е Хеврон, на Юдовата планина.
Града нарекоха Дан по името на баща си Дан, потомък на Яков – а преди това този град се наричаше Лаис.
Тогава потеглиха за битка всички израилтяни и цялото общество от Дан до Вирсавия и галаадската земя се събра като един човек пред Господа в Масифа.