ангелът, който ме избави от беди, да благослови тези деца. Нека носят моето име и това на предците ми Авраам и Исаак и да се умножат по земята.“
Йеремия 15:21 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 „И ще те спася от ръцете на нечестивите, и ще те избавя от ръцете на притеснителите.“ Цариградски И ще те отърва от ръката на лукавите, И ще те изкупя от ръката на насилниците. Ревизиран Ще те отърва от ръката на нечестивите, И ще те изкупя от ръката на насилниците. Верен И ще те избавя от ръката на злите и ще те изкупя от ръката на насилниците. Библия ревизирано издание Ще те отърва от ръката на нечестивите и ще те изкупя от ръката на насилниците. Библия синодално издание (1982 г.) И ще те спася от ръцете на зли и ще те избавя от ръцете на притеснители. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Ще те отърва от ръката на нечестивите и ще те изкупя от ръката на насилниците. |
ангелът, който ме избави от беди, да благослови тези деца. Нека носят моето име и това на предците ми Авраам и Исаак и да се умножат по земята.“
Нападат ме злодеи, противниците ми и моите врагове, за да ме погълнат. Но те ще се спънат и ще паднат.
Господ ще им помогне и ще ги избави; ще ги избави от нечестивите и ще ги спаси, защото при Него те търсят убежище.
Вие, които обичате Господа, ненавиждайте злото! Той закриля живота на Своите благочестиви хора, избавя ги от ръцете на нечестивите.
защото тиранинът не е вече тук и угнетителят изчезна. Бяха изтребени всички, които замислят зло,
Множеството ти врагове ще са като ситен прах, а тълпата потисници – като разпръсната плява. И това ще стане внезапно, за един миг.
Ще нахраня твоите потисници със собствената им плът и те ще бъдат упоени от своята кръв като от ново вино. Тогава всяка твар ще разбере, че Аз, Господ, съм твой Спасител и твой Изкупител, Силният на Яков.“
Всяко сечиво, което той изработи против тебе, няма да успее, и ще осъдиш всеки език, който се издигне срещу тебе за осъждане. Това е наследството на служителите на Господа и тяхното спасение идва от Мене – казва Господ.
Ти ще сучеш млякото на народите, и ще се кърмиш от царски гърди, и ще разбереш, че Аз, Господ, съм твой Спасител и твой Изкупител, Силният на Яков.
Пейте за Господа, прославете Господа, защото Той спаси душата на бедния от нечестивите ръце!
Обаче Ахикам, син на Шафан, закриляше Йеремия да не го предадат в ръцете на старейшините на народа, за да го убият.
А вавилонският цар Навуходоносор беше поръчал на началника на телохранителите Навузардан за Йеремия:
„Вземи го и се грижи за него, и не му прави нищо лошо, но постъпвай с него, както той ти каже.“
Обаче Изкупителят им е могъщ. Господ Вседържител е името Му. Той непременно ще се застъпи за правото им, за да успокои земята и да докара смут на вавилонските жители.
Ние имаме Бог, на Когото служим. Той има силата да ни спаси от пламтящата огнена пещ, и от твоята власт, царю, ще ни избави.
Той възрази: „Ха, аз виждам обаче четирима души, които развързани ходят сред огъня и нищо им няма, а четвъртият изглежда като Божий син.“
И не ни подлагай на изкушение, но ни избави от лукавия. Защото Твои са царството и силата, и славата за вечни времена. Амин.“
А Бог, изворът на мира, скоро ще съкруши Сатаната под нозете ви. Благодатта на нашия Господ Иисус Христос да бъде с вас! Амин.
Той ни спаси от такава смърт и винаги ни спасява. На Него се уповаваме, че и занапред ще ни спасява,