Междувременно Рабсак се завърна и намери асирийския цар, сражаващ се против Ливна, защото беше чул, че царят е потеглил от Лахис.
Иисус Навин 10:29 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 След това Иисус и целият Израил с него преминаха от Македа в Ливна и воюваха против Ливна. Цариградски И премина Исус и всичкий Израил с него от Макида в Ливна, и ратуваше Ливна. Ревизиран След това Исус и целият Израил с него премина от Макида в Ливна и воюваше против Ливна. Верен След това Иисус премина от Макида в Ливна, и целият Израил с него, и воюва против Ливна. Библия ревизирано издание След това Исус заедно с целия Израил отидоха от Макида в Ливна и воюваше против Ливна. Библия синодално издание (1982 г.) След това потегли Иисус и всички израилтяни с него от Макед за Ливна и воюва против Ливна; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г След това Исус и цял Израил с него премина от Макида в Ливна и воюва против Ливна. |
Междувременно Рабсак се завърна и намери асирийския цар, сражаващ се против Ливна, защото беше чул, че царят е потеглил от Лахис.
Въпреки това Едом се измъкна изпод ръката на Юдея до този ден. По същото време се измъкна и Ливна.
Въпреки това Едом и до днес е независим от властта на Юдея. По същото време и Ливна отхвърли властта ѝ, понеже беше изоставила Господа, Бога на предците си.
И Рабсак се върна, защото бе чул, че господарят му се е изтеглил от Лахис и намери царя си във война срещу Ливна.
Седекия беше на двадесет и една година, когато почна да царува, и царува в Йерусалим единадесет години; името на майка му беше Хамутал, дъщеря на Йеремия от Ливна.
В същия ден Иисус превзе град Македа и уби царя му с острието на меч. Той го предаде на проклятие заедно с всичко живо, което беше в него. Не остана нито един оцелял. Той постъпи с македския цар така, както постъпи с йерихонския цар.
И Господ предаде и града, и царя в ръцете на Израил. Той изби с острието на меча всички, които бяха в нея. Никого не остави да избяга. И с нейния цар постъпи така, както беше постъпил с царя на Йерихон.
Наред с Хеврон и околността му дадоха на синовете на свещеника Аарон града за убежище за убийци Ливна с околностите му,
И предадоха на проклятие всичко, което беше в града: мъже и жени, млади и стари, волове, дребен добитък и осли, всичко изтребиха с меч.
Постъпи с Гай и царя му, както постъпи с Йерихон и с царя му, а плячката от него и добитъка му пленете за себе си. Постави засада срещу града откъм тила му.“
Царя на Гай той окачи на дърво и го остави да виси до вечерта. Когато слънцето залезе, Иисус издаде заповед и снеха трупа му от дървото, хвърлиха го при входа на градската порта и натрупаха върху него голяма грамада камъни, която стои и до днес.