Изход 14:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господ каза на Мойсей: Цариградски И говори Господ Моисею и рече: Ревизиран Тогава Господ говори на Моисея, казвайки: Верен Тогава ГОСПОД говори на Мойсей и каза: Библия ревизирано издание Тогава Господ каза на Моисей: Библия синодално издание (1982 г.) И рече Господ на Моисея, думайки: Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Тогава Господ говори на Мойсей, казвайки: |
„Нареди на израилтяните да завият и да установят лагера си пред Пи-Хахирот, между Мигдол и морето, пред Ваал-Цефон; срещу него установете лагера си при морето.“
Като тръгнаха от Етам, те се отбиха настрани към Пи-Хахирот, който се намира срещу Ваал-Цефон, и се разположиха на стан пред Мигдол.
Аз изведох предците ви от Египет и вие дойдохте до морето. Египтяните преследваха предците ви с колесници и конници до Червеното море.