В първата година от царуването на персийския цар Кир Господ изпълни това, което възвести чрез думите на пророк Йеремия. Господ вдъхнови Кир, персийския цар, да издаде заповед, устна и писмена, която беше разгласена навред в царството му:
Даниил 1:21 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Така Даниил доживя до първата година от управлението на цар Кир. Цариградски И остана Даниил до първото лето на царя Кира. Ревизиран И Даниил остана до първата година на цар Кира. Верен И Даниил остана до първата година на цар Кир. Библия ревизирано издание И Даниил остана до първата година на цар Кир. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И Даниил остана до първата година на цар Кир. |
В първата година от царуването на персийския цар Кир Господ изпълни това, което възвести чрез думите на пророк Йеремия. Господ вдъхнови Кир, персийския цар, да издаде заповед, устна и писмена, която беше разгласена навред в царството му:
„Кир, царят на Персия, обявява: „Господ, Небесният Бог, ми даде всички земни царства и ми заповяда да построя за Него храм в Йерусалим, който е в Юдея.
В третата година от управлението на персийския цар Кир беше дадено откровение на Даниил, който се наричаше с името Валтасар. Това откровение беше истинско и възвестяваше велика битка. Той разбра това откровение и вникна във видението.
Той избавя и спасява, извършва чудеса и знамения на небето и на земята; Той избави Даниил от силата на лъвовете“.“