още и за вилиците, чашите и съдовете от чисто злато, за теглото на всяко от златните блюда и за теглото на сребърните блюда.
Второ Летописи 8:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 И започна Соломон да принася всеизгаряния на Господа върху Господния жертвеник, който беше издигнат пред притвора. Цариградски Тогаз принесе Соломон всесъжения Господу на олтаря Господен който съгради пред притвора; Ревизиран Тогава Соломон <почна да> принася всеизгаряния Господу на Господния олтар, който бе издигнал пред трема, Верен Тогава Соломон принасяше всеизгаряния на ГОСПОДА на ГОСПОДНИЯ олтар, който беше построил пред предверната зала, Библия ревизирано издание Тогава Соломон започна да принася всеизгаряния на Господа на Господния жертвеник, който беше издигнал пред притвора, Библия синодално издание (1982 г.) Тогава Соломон начена да принася всесъжения Господу върху жертвеника Господен, който бе издигнал пред притвора, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Тогава Соломон започна да принася всеизгаряния на Господа на Господния олтар, който бе издигнал пред притвора, |
още и за вилиците, чашите и съдовете от чисто злато, за теглото на всяко от златните блюда и за теглото на сребърните блюда.
Като чу предсказанията, които Азария, син на пророк Одед, изрече, Аса се осмели и премахна езическите мерзости от цялата земя на Юда и Вениамин, както и от градовете, които беше превзел в Ефремовата планина след това поднови жертвеника на Господа, който беше пред Господния притвор.
Направи меден жертвеник, дълъг двадесет лакътя, широк двадесет лакътя и висок десет лакътя.
А князът е отговорен за всички всеизгаряния, хлебни жертви и възлияния на празници, при новолуние и в събота – и всички други празненства на Израилевия народ. Той трябва да принася жертва за грях, хлебно приношение, всеизгаряне и мирни жертви – за очистване на Израилевия народ.“
И ме въведе във вътрешния двор на Господния дом и ето при входа на храма на Господа, между притвора и жертвеника, имаше около двадесет и петима мъже с гърбовете си към Господния храм с лице към изток. И те лежаха в прахта на изток към слънцето.
Нека свещениците, служителите Господни, да плачат между притвора и жертвеника и да мълвят: „Господи, прояви милост към народа Си, не предавай наследството Си на ругание, така че езичниците да не се подиграват с него! Защо да се говори между народите: „Къде е техният Бог?“