Тогава Езекия изпрати вестоносци по цялата израилска и юдейска земя и написа писма до Ефрем и Манасия да дойдат в Господния дом в Йерусалим, за да отпразнуват Пасха на Господа, Бога на Израил.
Второ Летописи 34:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Всичко това направи и в градовете на племената на Манасия, Ефрем, Симеон и Нефталим, като опустоши околностите им, Цариградски И направи истото в градовете на Манасия, и Ефрема, и Симеона, и до Нефталима около запустените им места; Ревизиран<Същото направи> и в градовете на Манасия, Ефрема и Симеона, и дори до Нефталима, всред околните им развалини; Верен И в градовете на Манасия и Ефрем, и Симеон, и чак до Нефталим, сред околните им развалини, Библия ревизирано издание Същото направи и в градовете на Манасия, Ефрем и Симеон и чак до Нефталим сред околните им развалини; Библия синодално издание (1982 г.) и в градовете на Манасия, Ефрема и Симеона, дори до коляното Нефталимово, и в техните опустошени околности, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Същото направи и в градовете на Манасия, Ефрем и Симеон, и дори до Нефталим сред околните им развалини: |
Тогава Езекия изпрати вестоносци по цялата израилска и юдейска земя и написа писма до Ефрем и Манасия да дойдат в Господния дом в Йерусалим, за да отпразнуват Пасха на Господа, Бога на Израил.
След като свърши всичко това, всички израилтяни, които се намираха там, тръгнаха по градовете на Юдея. Те изпотрошиха идолите, събориха статуите на Ашера и разрушиха оброчищата и жертвениците в цяла Юдея и в земите на Вениамин, Ефрем и Манасия. След това всички израилтяни се върнаха в градовете си, всеки в своя дом.
Каквото са бойният чук, мечът и острата стрела – това е човекът, който става лъжесвидетел против ближния си.
И няма да отидеш на хълмовете, които са били култивирани, поради страх от глоговете и трънаците. Там ще изкарват говеда и дребен добитък ще тъпче по тях.“