Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Второ Летописи 16:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Като чу за това, Вааса се отказа да строи в Рама и прекрати работата по укреплението.

Вижте главата

Цариградски

И като чу това Вааса, престана да гради Рама, и остави делото си.

Вижте главата

Ревизиран

А Вааса, като чу това, престана да гради Рама, и преустанови работата си.

Вижте главата

Верен

А когато Вааса чу това, спря да строи Рама и преустанови работата си.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

А Ваас, като чу това, престана да гради Рама и преустанови работата си.

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Като чу за това Вааса, престана да гради Рама и прекъсна работата си.

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

А Вааса, като чу това, престана да гради Рама, и преустанови работата си.

Вижте главата



Второ Летописи 16:5
4 Кръстосани препратки  

Между Аса и израилския цар Вааса също имаше война през всичките им дни.


Когато Вааса чу това, престана да гради Рама и се върна в Тирца.


Венадад послуша Аса и изпрати военачалниците на войските против израилските градове. И те опустошиха Йон, Дан, Авел-Маим, както и всички складове в Нафталимовите градове.


Тогава цар Аса събра всички юдеи, за да отнесат камъните и дърветата, които Вааса беше приготвил за укрепването на Рама. С тях той построи Гева и Мицфа.