Наложеното за Моава <пророчество>: Понеже Ар моавски се разори през нощ <и> загина, - Понеже Кир моавски се разори през нощ <и> загина, -
Второзаконие 2:18 - Ревизиран Днес ти ще преминеш Ар, моавската граница; Цариградски Ти ще преминеш днес Ар, Моавовия предел, Верен Днес ти ще преминеш Ар, границата на Моав. Съвременен български превод (с DC books) 2013 „Днес ти ще минеш покрай Ар, областта на моавците, Библия ревизирано издание Днес ти ще преминеш Ар, Моавската граница; Библия синодално издание (1982 г.) ти минаваш сега покрай пределите Моавски, покрай Ар, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Днес ти ще преминеш Ар, Моавската граница; |
Наложеното за Моава <пророчество>: Понеже Ар моавски се разори през нощ <и> загина, - Понеже Кир моавски се разори през нощ <и> загина, -
От там отпътуваха и разположиха стан оттатък <реката> Арнон, която е в пустинята и изтича от пределите на аморейците; защото Арнон е моавска граница между моавците и аморейците.
А Сион не пусна Израиля да мине през пределите му; но Сион събра всичките си люде, излезе та се опълчи срещу Израиля в пустинята, и дойде в Яса та воюва против Израиля.
Тогава Господ ми каза: Да не досаждате на моавците, нито да воювате с тях, защото няма да ти дам да владееш нищо от земята им, понеже на Лотовите потомци дадох Ар за владение.
Тогава отиде през пустинята, та обиколи едомската земя и моавската земя, и, като мина по източната страна на моавската земя, разположи стан оттатък Арнон; но не влезе вътре в моавските предели, защото Арнон беше моавската граница.