Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Откровение 6:17 - Новият завет: съвременен превод

Дойде великият ден на гнева им! Кой може да го понесе?“

Вижте главата

Още версии

Цариградски

защото дойде големият ден на неговия гняв; и кой може да устои?

Вижте главата

Ревизиран

Защото е дошъл великият ден на Неговия гняв; и кой може да устои?

Вижте главата

Верен

защото е дошъл великият ден на Неговия гняв, и кой може да устои?

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Защото дойде великият ден на гнева Му, кой ще може да устои?“

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Защото е дошъл великият ден на Неговия гняв; и кой може да устои?

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

защото дойде великият ден на гнева Му, и кой може устоя?

Вижте главата
Други преводи



Откровение 6:17
20 Кръстосани препратки  

Затова винаги бъдете нащрек и се молете да можете да избегнете всичко, което ще се случи, и да застанете пред Човешкия Син.“


Но поради своята упоритост и нежелание да се покаеш ти правиш наказанието си по-тежко и ще го получиш в деня, когато Божият гняв и справедлив съд бъдат разкрити.


Припомнете си и ангелите, които не удържаха поверените им позиции на власт, а напуснаха своя дом — Бог ги държи в тъмнина, във вечни окови, докато бъдат осъдени, когато дойде великият ден.


Езичниците се бяха разгневили, но сега дойде твоят гняв. Настъпи времето да съдиш мъртвите и да възнаградиш своите слуги — пророците, святите ти хора и всички, които те почитат — ниско и високопоставени. Настъпи времето да унищожиш онези, които унищожават земята!“


Те са демонски духове и имат власт да вършат знамения. Те отидоха при царете на целия свят, за да ги съберат за битката във великия Ден на Всемогъщия Бог.