Приживе Давид служеше на Божията воля, а когато умря, беше погребан при дедите си и изгни в гроба.
Деяния 13:22 - Новият завет: съвременен превод След като отстрани Саул, Бог издигна Давид за техен цар и каза за него: «Давид, синът на Есей, е човек, който е като мен в мисленето си. Той ще изпълни всичко, което поискам от него.» Още версииЦариградски И него като отмахна въздигна им за цар Давида, за когото рече и свидетелствува: Намерих Давида Иесеев человек по моето сърдце, който ще изпълни всичките ми щения. Ревизиран И него като отмахна, издигна им за цар Давида, за когото свидетелствува, казвайки, "Намерих Давида, Иесеевия син, човек според сърцето Ми, който ще изпълни всичката Ми воля". Верен И като го махна, им издигна Давид за цар, за когото и свидетелства, като каза: „Намерих Давид, сина на Есей, човек според сърцето Ми, който ще изпълни цялата Ми воля.“ Съвременен български превод (с DC books) 2013 А след като го отхвърли, издигна им за цар Давид, за когото изрече свидетелство: „Намерих мъж по сърцето Си – Давид, сина на Йесей. Той ще изпълни всичко, което искам.“ Библия ревизирано издание И него като отстрани, издигна им за цар Давид, за когото свидетелства, като каза: „Намерих Давид, Есеевия син, човек според сърцето Ми, който ще изпълни цялата Ми воля.“ Библия синодално издание (1982 г.) Като отхвърли тогова, въздигна им за цар Давида, за когото и каза, свидетелствувайки: „намерих мъж по сърцето Си, Давида, сина Иесеев, който ще изпълни всичките Ми искания“. |
Приживе Давид служеше на Божията воля, а когато умря, беше погребан при дедите си и изгни в гроба.
Бог, който познава всяко сърце, показа, че приема тези хора, като им даде Святия Дух също както на нас.
Бог прояви благоволение към Давид и той поиска позволение да построи дом за народа на Яков.