Числа 2:13 - Библия синодално издание (1982 г.)

и неговите войници, влезли в преброението му, петдесет и девет хиляди и триста.

Цариградски

(А неговото воинство и изброените от тях бяха петдесет и девет тисящи и триста.)

Ревизиран

(а неговото войнство, сиреч, преброените от тях, бяха петдесет и девет хиляди и триста души)

Верен

и неговото войнство, преброените от тях, петдесет и девет хиляди и триста.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

с хората си, на брой петдесет и девет хиляди и триста души.

Библия ревизирано издание

(а неговото войнство, т. е. преброените от тях, бяха петдесет и девет хиляди и триста души);

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

а неговата дружина, влязла в преброяването, беше петдесет и девет хиляди и триста души;

Числа 2:13 Кръстосани препратки

Числа 1:23

се наброиха в коляното Симеоново петдесет и девет хиляди и триста.

Числа 2:12

До него разполага стан коляното Симеоново, и началникът на синовете Симеонови Шелумиил, Цуришадаев син,

Числа 2:14

Сетне разполага стан коляното Гадово, и началникът на синовете Гадови Елиасаф, Регуилов син,

Числа 26:14

това са Симеоновите поколения (при преброяването им): двайсет и две хиляди и двеста.