Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Първо Летописи 6:63 - Библия синодално издание (1982 г.)

На синовете Мерариеви, според родовете им, от коляно Рувимово, от коляно Гадово и от коляно Завулоново дадоха по жребие дванайсет града.

Вижте главата

Цариградски

На Мерариевите синове, според родовете им, дадоха се с жребие от Рувимовото племе, и от Гадовото племе, и от Завулоновото племе дванадесет града.

Вижте главата

Ревизиран

На Мерариевите потомци, според семействата им, <дадоха се> с жребие от Рувимовото племе, от Гадовото племе и от Завулоновото племе дванадесет града.

Вижте главата

Верен

На синовете на Мерарий според родовете им: от рувимовото племе и от гадовото племе, и от завулоновото племе се дадоха с жребий дванадесет града.

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

а отвъд Йордан при Йерихон, на изток от Йордан, дадоха от земите на Рувимовото племе: Восор в пустинята с пасищата му, Яаца с пасищата му,

Вижте главата

Библия ревизирано издание

На Мерариевите потомци според семействата им бяха дадени с жребий от Рувимовото племе, от Гадовото племе и от Завулоновото племе дванадесет града.

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

На Мерариевите потомци, според семействата им, бяха определени дванадесет града от Рувимовото племе, от Гадовото племе и от Завулоновото племе.

Вижте главата



Първо Летописи 6:63
7 Кръстосани препратки  

Синове Левиеви: Гирсон, Каат и Мерари.


На синовете Гирсонови, според родовете им, от коляно Исахарово, от коляно Асирово, от коляно Нефталимово и от коляно Манасиево във Васан дадоха тринайсет града.


И Мерариевите синове според родовете им: Махли и Муши. Това са Левиевите родове според челядите им.


Бецер в пустинята, на равнината в коляното Рувимово, и Рамот в Галаад, в коляното Гадово, и Голан във Васан, в коляното Манасиево.


на Мерариевите синове, според племената им, от Рувимово коляно, от Гадово коляно и от Завулоново коляно – дванайсет града.