Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Първо Летописи 3:19 - Библия синодално издание (1982 г.)

И синове Федаеви: Зоровавел и Шимей. А синове на Зоровавеля: Мешулам и Ханания, и сестра им Шеломита,

Вижте главата

Цариградски

А синове на Федаия: Зоровавел и Семей; а синове на Зоровавела: Месулам и Анания, и Саломита сестра им,

Вижте главата

Ревизиран

А Федаиеви синове: Зоровавел и Семей; а Зоровавелови синове: Месулам и Анания, и сестра им Саломита,

Вижте главата

Верен

Синове на Федаия: Зоровавел и Семей. Синове на Зоровавел: Месулам и Анания, а сестра им беше Саломита,

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Синове на Федая: Зоровавел и Шимей, а синове на Зоровавел бяха: Мешулам и Ханания, сестра им Шеломита,

Вижте главата

Библия ревизирано издание

А Федайеви синове: Зоровавел и Семей; а Зоровавелови синове: Месулам и Анания, и сестра им Саломита,

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Федаеви синове: Зоровавел и Семей. Зоровавелови синове: Месулам и Анания, и сестра им Саломит.

Вижте главата



Първо Летописи 3:19
10 Кръстосани препратки  

Малкирам, Федаия, Шенацар, Иезекия, Хошама и Савадия.


и още петима: Хашува, Охел, Берехия, Хасадия и Иушав Хесед.


и които дойдоха със Зоровавеля, Иисуса, Неемия, Сараия, Реелая, Мардохея, Вилшана, Мисфара, Бигвая, Рехума, Ваана. Ето броя на людете от народа Израилев:


Тогава стана Иисус, син Иоседеков, и братята му, свещеници, и Зоровавел, син Салатиилев, и братята му, и съградиха на Бога Израилев жертвеник, за да възнасят върху него всесъжения, както е писано в закона на Моисея, човека Божий.


През втората година на цар Дария, в шестия месец, на първия ден от месеца, биде слово Господне чрез пророк Агея към Зоровавеля, син Салатиилев, управител на Иудея, и към Иисуса, син Иоседеов, велик иерей.


кажи сега на Зоровавеля, син Салатиилев, управител на Иудея, и на Иисуса, син Иоседеков, велик иерей, и на остатъка от народа:


Но ободри се сега, Зоровавеле, казва Господ, ободри се, Иисусе, сине Иоседеков, велики иерею! ободри се, цели народе на тая земя, казва Господ, и работете, защото Аз съм с вас, казва Господ Саваот.


А след преселението Вавилонско Иехония роди Салатииля; Салатиил роди Зоровавеля;