Притчи 1:20 - Библия синодално издание (1982 г.)

Премъдростта говори високо на улицата, издига гласа си по стъгдите;

Цариградски

Мъдростта възглашава вън, Издава гласа си по стъгдите,

Ревизиран

Превъзходната мъдрост възгласява по улиците, Издига гласа си по площадите,

Верен

Мъдростта вика навън, издига гласа си по площадите,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Мъдростта вика високо на улицата, издига глас по площадите;

Библия ревизирано издание

Превъзходната мъдрост прогласява по улиците, издига гласа си по площадите,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Мъдростта възгласява по улиците, издига гласа си по площадите,

Притчи 1:20 Кръстосани препратки

Притчи 1:21

проповядва в главните места на съборите, при входовете на градските порти говори своята реч:

Притчи 9:1

Премъдростта си съгради дом, издяла седемте му стълба,

Притчи 9:3

проводи слугите си да възвестят от градските височини:

Йеремия 19:2

и излез в долината на Еномовите синове, която е пред Харшитски порти, и обяви там думите, които ще ти кажа,

Матей 13:54

А като дойде в отечеството Си, поучаваше народа в синагогата, тъй че всички се чудеха и думаха: откъде у Него тая премъдрост и тия сили?

Лука 11:49

Затова и Божията премъдрост рече: ще им пратя пророци и апостоли, и от тях ще убият и изгонят,

Йоан 7:37

А в последния велик ден на празника застана Иисус, издигна глас и рече: който е жаден, да дойде при Мене и да пие.

Първо Коринтяни 1:24

пък за самите призвани, както иудеи, тъй и елини – Божия сила и Божия премъдрост;

Първо Коринтяни 1:30

От Него сте и вие в Христа Иисуса, Който стана за нас премъдрост от Бога, и правда, и освещение, и изкупление,

Колосяни 2:3

в Когото са скрити всички съкровища на премъдростта и на знанието.