И създаде Господ Бог човека от земна пръст и вдъхна в лицето му дихание за живот; и стана човекът жива душа.
Лука 3:38 - Библия синодално издание (1982 г.) Еносов, Ситов, Адамов, Божий. Още версииЦариградски а Каинан Еносов, а Енос Ситов, а Сит Адамов, а Адам Божий. Ревизиран Каинан, Еносов; Енос, Ситов; Сит, Адамов; а Адам, Божий. Новият завет: съвременен превод Каинан беше син на Енос. Енос беше син на Сит. Сит беше син на Адам. Адам беше син на Бога. Верен на Енос, на Сит, на Адам, на Бога. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Енос, Сит, Адам, Божий. Библия ревизирано издание Каинан – на Енос; Енос – на Сит; Сит – на Адам; Адам – на Бога. |
И създаде Господ Бог човека от земна пръст и вдъхна в лицето му дихание за живот; и стана човекът жива душа.
Адам пак позна жена си (Ева), и тя роди син, и му даде име Сит; понеже (казваше тя,) Бог ми даде друго чедо, вместо Авеля, когото Каин уби.
На Сита тъй също се роди син, и той му даде име Енос; тогава наченаха да призовават името на Господа (Бога).
Но сега, Господи, Ти си наш Отец; ние сме глина, а Ти – наш ваятел, и всинца сме дело на Твоите ръце.
Иисус, изпълнен с Духа Светаго, върна се от Иордан, и поведен беше от Духа в пустинята;
Тъй е и писано: „първият човек Адам стана жива душа“, а последният Адам – животворен дух.