Тъй бяха преброени според родовете си всички израилтяни, и ето те са записани в книгата на израилските царе. А иудеите заради беззаконията си бидоха преселени във Вавилон.
Лука 3:28 - Библия синодално издание (1982 г.) Мелхиев, Адиев, Косамов, Елмодамов, Иров, Още версииЦариградски а Нирий Мелхиев, а Мелхий Адиев, а Адий Косамов, а Косам Елмодамов, а Елмодам Иров, Ревизиран Нирий, Мелхиев; Мелхий, Адиев; Адий, Косамов; Косам, Елмадамов; Елмадам, Иров; Новият завет: съвременен превод Нирий беше син на Мелхий. Мелхий беше син на Адий. Адий беше син на Косам. Косам беше син на Елмадам. Елмадам беше син на Ир. Верен на Мелхий, на Адий, на Косам, на Елмадам, на Ир, Съвременен български превод (с DC books) 2013 Мелхий, Ади, Косам, Елмодам, Ир, Библия ревизирано издание Нирий – на Мелхий; Мелхий – на Адий; Адий – на Косам; Косам – на Елмадам; Елмадам – на Ир; |
Тъй бяха преброени според родовете си всички израилтяни, и ето те са записани в книгата на израилските царе. А иудеите заради беззаконията си бидоха преселени във Вавилон.