Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Лука 19:34 - Библия синодално издание (1982 г.)

Те отговориха: то е потребно Господу.

Вижте главата

Още версии

Цариградски

А те рекоха: На Господа трябва.

Вижте главата

Ревизиран

А те казаха: На Господа трябва.

Вижте главата

Новият завет: съвременен превод

Тогава учениците отговориха: „Господ има нужда от него.“

Вижте главата

Верен

А те казаха: На Господа трябва.

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Те отговориха: „То е нужно на Господа.“

Вижте главата

Библия ревизирано издание

А те отвърнаха: На Господа трябва.

Вижте главата
Други преводи



Лука 19:34
6 Кръстосани препратки  

Ликувай от радост, дъще Сионова, тържествувай, дъще Иерусалимова: ето, твоят Цар иде при тебе, праведен и спасяващ, кротък, възседнал на ослица и на младо осле, син на подяремница.


А когато отвързваха ослето, стопаните му им рекоха: защо отвързвате ослето?


И го докараха при Иисуса; и като намятаха дрехите си на ослето, качиха Иисуса.


Ако Той нарече богове ония, към които бе отправено словото Божие (и не може да се наруши Писанието),


Учениците Му изпървом не разбраха това; но, когато се прослави Иисус, тогава си спомниха, че това беше писано за Него, и това Му бяха направили.


Защото вие знаете милостта на Господа нашего Иисуса Христа, че Той, бидейки богат, осиромаша заради вас, та да се обогатите вие чрез Неговата сиромашия.