Левит 24:12 - Библия синодално издание (1982 г.)

и туриха го под стража, докле им се обяви волята Господня.

Цариградски

И туриха го под стража доде им се обяви волята Господня.

Ревизиран

И туриха го под стража, догде им се обяви от Господа, <какво да му сторят>.

Верен

И го поставиха под стража, докато им се обяви волята на ГОСПОДА.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

и го поставиха под стража, докато им бъде съобщена волята на Господа.

Библия ревизирано издание

И го сложиха под стража, докато Господ им съобщи какво да му сторят.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И сложиха го под стража, докато им се обяви от Господа какво да му сторят.

Левит 24:12 Кръстосани препратки

Изход 18:23

ако направиш това, и Бог ти заповяда това, тогава ще можеш утрая, и цели ят тоя народ ще си отива смиром на място то.

Левит 24:13

И рече Господ на Моисея, думайки:

Числа 15:34

и туриха го под стража, защото не беше още определено, какво да се прави с него.

Числа 27:5

И Моисей представи делото им пред Господа.

Числа 9:8

И рече им Моисей: почакайте да чуя, какво ще заповяда Господ за вас.