Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Йов 6:19 - Библия синодално издание (1982 г.)

поглеждат към тях Темайските пътеки, надяват им се Савейските пътища,

Вижте главата

Цариградски

Керваните Темански гледаха, Пътниците Шевски ги чакаха:

Вижте главата

Ревизиран

Теманските кервани прегледваха; Шевските пътници ги очакваха;

Вижте главата

Верен

Теманските кервани гледаха, савските пътници се надяваха на тях.

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

поглеждат към тях темайските кервани, надяват им се савейските пътници.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

теманските кервани прегледваха; шевските пътници ги очакваха;

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

теманските кервани оглеждаха за тях; савските пътници ги очакваха;

Вижте главата



Йов 6:19
11 Кръстосани препратки  

Хушови синове: Сева, Хавила, Савта, Раама и Савтеха. Раамови синове: Шева и Дедан.


Хадад, Тема, Иетур, Нафиш и Кедма,


Иокшан роди Шева, (Темана) и Дедана. Деданови синове бяха: (Рагуил, Навдеил) Ашурим, Летушим и Леюмим.


Савската царица, като чу за славата Соломонова в името на Господа, дойде да го изпита с гатанки.


воловете оряха и ослиците пасяха при тях, когато савейци нападнаха и ги откараха, а момците с остър меч погубиха; и отървах се само аз, за да ти обадя.


Чуха трима приятели на Иова за всички тия злочестини, които го бяха постигнали, и тръгнаха всеки от своето място: Елифаз Теманец, Вилдад Савхеец и Софар Наамец; събраха се, за да идат да скърбят с него заедно и да го утешават.


Изменят посоката на пътищата си, нахлуват в пустинята и се изгубват;


Затова и народът Му натам се обръща, пият вода с пълна чаша


Жители на Темайската земя, носете вода да посрещнете жадните; с хляб срещайте бежанците;


Дедана, Тема, Буза и всички, които стрижат скулуфите си,