освен онова, що се получаваше от разносвачите на стока и от търгуването на търговците и от всички арабски царе и от областните началници.
Йеремия 25:24 - Библия синодално издание (1982 г.) всички царе на Арабия и всички царе на разноплеменните народи, които живеят в пустинята, Цариградски и всичките Арабски царе, и всичките царе на смесените люде които обитават в пустинята; Ревизиран всичките арабски царе, и всичките царе на разноплеменните люде, които населяват пустинята; Верен и всичките арабски царе и всичките царе на разноплеменните народи, обитаващи пустинята; Съвременен български превод (с DC books) 2013 всички арабски царе и всички царе на разноплеменните народи, които населяват пустинята, Библия ревизирано издание всички арабски царе и всички царе на разноплеменните народи, които населяват пустинята; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г всичките арабски царе и всички царе на езическите народи, които населяват пустинята; |
освен онова, що се получаваше от разносвачите на стока и от търгуването на търговците и от всички арабски царе и от областните началници.
Освен това, принасяха още посланици и търговци, и всички царе арабски и областни началници принасяха злато и сребро на Соломона.
целия смесен народ, и всички царе на земя Уц, и всички царе на Филистимската земя, Аскалон и Газа, Екрон и остатъците на Азот,
меч против конете му, против колесниците му и против всички разноплеменни народи посред него, и те ще бъдат като жени; меч против съкровищата му, и те ще бъдат разграбени;
Арабия и всички кидарски князе правеха с тебе размяна: агнета, овни и козли ти разменяваха.
Етиопия, Ливия, Лидия, целият смесен народ и Хуб, и синовете на заветната земя заедно с тях ще паднат от меч.