Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Исаия 35:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

Укрепете ослабналите ръце и уякчете треперещите колена;

Вижте главата

Цариградски

Укрепете ослабналите ръце, И утвърдете разслабените колена.

Вижте главата

Ревизиран

Укрепете немощните ръце, И утвърдете ослабналите колена.

Вижте главата

Верен

Укрепете немощните ръце и утвърдете отслабналите колена.

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Укрепете изморените си ръце и успокойте разтрепераните си нозе.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Укрепете немощните ръце и закрепете отслабналите колена.

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Укрепете немощните ръце и утвърдете отслабналите колена.

Вижте главата



Исаия 35:3
16 Кръстосани препратки  

И всички техни съседи им помагаха със сребърни съдове, със злато, с друг имот и с добитък и със скъпи вещи, освен доброволните приноси за храма.


подкрепял бих ви с езика си и с движение на устните си бих утешавал.


А на Моисея натегнаха ръцете, и тогава взеха камък, та му подложиха, и той седна на него, а Аарон и Ор подпираха ръцете му, един от едната, а друг от другата страна. Тъй стояха ръцете му издигнати до залез-слънце.


В оня ден ще кажат на Иерусалим: „не бой се“, и на Сион: „да не отслабват ръцете ти!


Тъй казва Господ Саваот: укрепете ръцете си вие, които чувате сега тия думи от устата на пророците, които бяха при основаването дома на Господа Саваота, за да се съгради храмът.


но Аз се молих за тебе, да не оскъднее вярата ти; и ти някога, кога се обърнеш, утвърди братята си.


И яви Му се Ангел от небето и Го подкрепяше.


След като престоя там няколко време, излезе и обхождаше редом страната Галатийска и Фригия и утвърждаваше всички ученици.


Затова „укрепете отпадналите ръце и ослабналите колене“


и ще чуеш какво говорят, и тогава ще се укрепи ръката ти, и ще отидеш в стана. И слезе той и Фура, слугата му, до самите въоръжени, които бяха в стана.


и му рече: не бой се, защото ръката на баща ми Саула няма да те намери, и ти ще царуваш над Израиля, аз пък ще бъда втори след тебе; и Саул, баща ми, знае това.