Иисус Навин 19:31 - Библия синодално издание (1982 г.) Това е делът на коляното Асирови синове, според племената им; това са градовете и селата им. Цариградски Това е наследието за племето на Асировите синове по родовете им, тези градове и селата им. Ревизиран Това е наследство за племето на асирците по семействата им, - тия градове със селата им. Верен Това беше наследството на племето на синовете на Асир според родовете им, тези градове със селата им. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Това е наследственият дял на племето на Асировите синове според родовете им: тези градове и селата им. Библия ревизирано издание Това е наследство за племето на Асировите синове според семействата им – тези градове заедно със селата им. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Това е наследството за племето на асирците според семействата им – тези градове със селата им. |